2·
7 hours agowithout relying on unmaintained flatpaks
https://flathub.org/en/apps/com.github.zocker_160.SyncThingy, this one has separate support for Steamos
Valerie Ashborne
- 0 Posts
- 5 Comments
Joined 2 months ago
Cake day: August 26th, 2026
You are not logged in. If you use a Fediverse account that is able to follow users, you can follow this user.
21·10 days agoFunnily enough, in my native languages, first version reads more natural, since that’s how you write stuff :D
2·10 days agoFrom quick test, LibreTranslate UI can’t work without JavaScript… Hm, then maybe you can look for Mozhi? https://codeberg.org/aryak/mozhi I tested one instance that I found, https://mozhi.adminforge.de/, with disabled JavaScript via Ublock, and seems it worked!
Might not be something that you exactly need, but might help you:
- https://github.com/DavidVentura/offline-translator if you are on Android, it is fully offline, once you download an translation models. Also it provides option to turn on LibreTranslate-compatible server, so other programs that supports this API can call this servee.
- https://github.com/you-apps/TranslateYou — Multi-service client, can translate from many different service, including ability to provide your own addresses to other (or your own) instances.
- You can selfhost earlier mentioned libretranslate https://libretranslate.com/, it is relatively easy to do. Translation quality quite good, but it’s model are somewhat really bad with single word translations. If you want to translate mostly single words, then some dictionary solution should be preferred.
- If you are on Linux, you can check out https://flathub.org/de/apps/net.mkiol.SpeechNote — it’s primary function is to deal with text-to-speech and vise versa, but it also provides translator. Translation models here are based on Mozilla models that you might had used in Firefox.
- Also Linux app: https://flathub.org/de/apps/dev.ters.LocalTranslate, it also uses Mozilla models under the hood.
Maybe this is true for SteamOS, but I am mostly was replying about “great at that, but it takes a lot to get around the immutability without relying on unmaintained flatpaks”. I use immutable Distro, there is maintained syncthing available as Flatpak, and i did not experienced any problems related to using immutable distribution with syncthing specifically, so eh.