I’m not an expert, but couldn’t you pump the brine into a shallow reservoir and evaporate the water off, similar to how sea salt is made? If there isn’t a significant amount of contaminants, you could theoretically just sell that as well, but even if not, the solid salt is a lot easier to deal with