WNBA players receive around 10 percent of league revenue, while the NBA gives 51 percent. With their bargaining agreement expiring in January, players want to share in the growth.