Christie, who was a key endorser of Trump in 2016, has become one of the president’s most fierce critics – often landing jabs he knows that Trump will take personally